Vraag
Ik krijg over 3 weken een baby. Op internet vond ik een moslimnaam die vermeld stond als Hessa (vrouwelijk) en de betekenis werd beschreven als ‘bestemming’. Ik heb veel mensen naar deze naam gevraagd, maar niemand lijkt ervan gehoord te hebben. Mijn vraag is: als het inderdaad een juiste naam is, klopt de betekenis dan en zou het een passende naam zijn?Antwoord
In Lisaan al-‘Arab (een beroemd Arabisch woordenboek) zegt Ibn Manzoor over de wortel ha-sa-sa: hissah betekent een aandeel van voedsel, drank, land, enzovoort. Het meervoud is hisas. haassahu betekent: hij verdeelde het, en iedereen nam zijn aandeel ervan.
Als jij en je man jullie dochter Hessa willen noemen, dan is daar niets mis mee. En Allah weet het het beste.
Vertaling Informatie: dit artikel is vertaald met de meest nauwkeurige AI (GPT-5.2). Voor uiterste precisie en religieuze verificatie, refereer altijd naar de originele bron.
Bekijk origineel op IslamQA.info →