Vraag
Assalaamu ‘alaykum wa rahmatu ‘Llahi wa barakatuh. Is er een hadith die vermeldt dat men na het reciteren van de laatste aya van soerah At-Tin (nr. 95) iets moet zeggen met de betekenis: ‘Zonder twijfel, en ik getuig ervan’? Is die hadith authentiek en waar kan ik die vinden? Jazzaakallaahu khayran.Antwoord
At-Tirmidhi, moge Allah hem genadig zijn, zei in zijn Sunan: Ibn Abi ‘Umar vertelde ons; Sufyaan vertelde ons, van Ismaa‘iel ibn Umayyah, die zei: Ik hoorde een bedoeïenen-Arabier zeggen: Ik hoorde Aboe Hurayrah (رضي الله عنه) zeggen, terwijl hij dit overleverde: “Wie Wa’t-teeni wa’z-zaytoon (Bij de vijg en de olijf) [at-Tien 95:1 – interpretatie van de betekenis] reciteert en vervolgens Alaysa Allaahu bi ahkam il-haakimeen (Is Allah niet de Beste der rechters?) [at-Tien 95:8 – interpretatie van de betekenis] reciteert, laat hem dan zeggen: Balaa wa ana ‘ala dhaalika min al-shaahideen (Zeker, en ik ben één van degenen die daarvan getuigen).”
Aboe ‘Eesaa zei: Deze hadith is met deze isnaad overgeleverd van deze bedoeïen van Aboe Hurayrah (رضي الله عنه), maar zijn naam wordt niet genoemd.
Zo heeft at-Tirmidhi (moge Allah hem genadig zijn) de tekortkoming in deze isnaad uitgelegd, namelijk dat deze bedoeïen onbekend is (jahaalah). Op basis daarvan is de isnaad da‘ief (zwak) en is de hadith niet sahieh.
Aboe Daawoed (moge Allah hem genadig zijn) heeft dit bericht ook overgeleverd (753) van dezelfde bedoeïen. Al-‘Allaamah al-Albaani heeft de hadith eveneens als da‘ief geclassificeerd in zijn boek Da‘eef al-Jaami‘, nr. 5784.
Aangezien de hadith niet bewezen is, kunnen wij er niet naar handelen. En Allah weet het het beste.
Vertaling Informatie: dit artikel is vertaald met de meest nauwkeurige AI (GPT-5.2). Voor uiterste precisie en religieuze verificatie, refereer altijd naar de originele bron.
Bekijk origineel op IslamQA.info →