Vraag
Als de zonde de rechten van een andere persoon betreft, welke vorm moet het berouw dan aannemen?Antwoord
De basis voor het antwoord is de hadith van de Profeet ﷺ, die zei: “Wie een recht van zijn broeder op zich heeft—of het nu geld betreft of eer—laat hem het goedmaken voordat hij ervoor zal moeten boeten op een dag waarop er geen dinar en geen dirham zullen zijn om mee af te rekenen. In plaats daarvan, als hij een goede daad op zijn rekening heeft, zal die van hem worden afgenomen en gegeven worden aan degene die hij onrecht heeft aangedaan. En als hij geen goede daden op zijn rekening heeft, zullen zonden van de andere persoon van hem worden afgenomen en aan zijn rekening worden toegevoegd” (al-Bukhari).
Dienovereenkomstig kan degene die berouw toont aan de ondervraging slechts ontkomen door óf de mensen die onrecht is aangedaan hun recht terug te geven, óf hun vergeving te vragen. Als zij vergeven, hoeft hij zich geen zorgen te maken; maar als zij niet vergeven, dan moet hij hun rechten teruggeven.
En Allah weet het het beste.
Vertaling Informatie: dit artikel is vertaald met de meest nauwkeurige AI (GPT-5.2). Voor uiterste precisie en religieuze verificatie, refereer altijd naar de originele bron.
Bekijk origineel op IslamQA.info →