Antwoord

Voordat we deze vraag beantwoorden, moeten we je wijzen op het belang van wijsheid bij het afkeuren van het kwaad, en op het feit dat men voorzichtig moet zijn om niet onbedoeld anti-islamitische websites te promoten, zodat iedereen erheen gaat en ze gaat lezen. Want dit draagt indirect bij aan de promotie van deze waardeloze mensen die beweren de Koran te imiteren.

Iets voortbrengen dat lijkt op de Koran is onmogelijk, omdat Allah (ﷻ) iedereen heeft uitgedaagd om dit te doen. Deze uitdaging werd gericht aan de meest briljante en welbespraakte Arabische dichters in de tijd waarin de Koran werd neergezonden, en dat was ook de tijd waarin de Arabische welsprekendheid haar hoogtepunt bereikte. Allah (ﷻ) zegt (interpretatie van de betekenis): “Laat hen dan een voordracht voortbrengen zoals deze (de Koran), als zij waarachtig zijn.” (at-Toer 52:34)

Toen zij dit niet konden, daagde Allah (ﷻ) hen uit om tien soerahs voort te brengen zoals zijn soerahs: “Of zij zeggen: ‘Hij (Mohammed) heeft het (de Koran) verzonnen.’ Zeg: ‘Breng dan tien verzonnen soerahs (hoofdstukken) zoals deze, en roep wie jullie maar kunnen, buiten Allah, (om jullie te helpen), als jullie de waarheid spreken!’” (Hoed 11:13 – interpretatie van de betekenis)

Toen zij dit niet konden, daagde Allah (ﷻ) hen uit om slechts één soerah voort te brengen die dezelfde welsprekendheid en wijsheid bevat als de Koran. Hij zegt (interpretatie van de betekenis): “Of zeggen zij: ‘Hij (Mohammed) heeft het verzonnen’? Zeg: ‘Breng dan een soerah (hoofdstuk) zoals deze, en roep wie jullie maar willen, naast Allah, als jullie waarachtig zijn!’” (Yoenoes 10:38)

Allah (ﷻ) riep hen op om hulp te zoeken bij wie zij maar wilden en de uitdaging aan te gaan. Hij zegt (interpretatie van de betekenis): “En als jullie (Arabische afgodendienaren, Joden, Christenen) twijfelen over wat Wij hebben neergezonden aan Onze dienaar (Mohammed), breng dan een soerah voort die daaraan gelijk is en roep jullie getuigen (helpers en ondersteuners) naast Allah, als jullie waarachtig zijn.” (al-Baqarah 2:23)

Toen zij daartoe niet in staat waren, liet Allah (ﷻ) hen weten dat zij het nooit zullen kunnen, ongeacht wie zij aanroepen om hen te helpen. Hij zegt (interpretatie van de betekenis): “Zeg: ‘Als de mensheid en de djinns zich zouden verenigen om iets voort te brengen zoals deze Koran, dan zouden zij niets voort kunnen brengen dat daaraan gelijk is, zelfs al zouden zij elkaar helpen.’” (al-Israa’ 17:88)

Er is niemand behalve Allah (ﷻ) die iets kan voortbrengen dat lijkt op de Koran, omdat de Koran – zoals Hij zegt – “een Boek is waarvan de verzen volmaakt zijn gemaakt en vervolgens in detail zijn uiteengezet, van Eén Die Alwijs is en Alwetend (van alle zaken).” (Hoed 11:1 – interpretatie van de betekenis)

Toen sommige leugenaars probeerden de Koran te imiteren, kwamen zij met belachelijke onzin die kinderen al aan het lachen zou maken, laat staan volwassen en verstandige mensen. Zo zei de leugenaar Moesaylimah: “O kikker, dochter van twee kikkers, kwaak zoveel je wilt; je bovenste deel is in het water en je onderste deel is in de modder.” Dit is een voorbeeld van het soort uitspraken van hem en andere valse profeten.

(Zie Sayd al-Khaatir van Ibn al-Jawzi, p. 404).

Sommige vormen van valsheid kunnen sommige mensen misleiden vanwege hun onwetendheid en gebrek aan begrip van de regels van grammatica en de geaccepteerde stijlen van welsprekendheid in het Arabisch. Maar iedereen met verstand en gezond verstand zou op zijn minst het verschil moeten kunnen zien en beseffen dat deze verzonnen woorden onmogelijk Koran kunnen zijn. Als we kijken naar de website waarnaar in de vraag wordt verwezen, zien we dat kufr heel duidelijk wordt genoemd in deze gefabriceerde soerahs, zoals de bewering dat de Messias de zoon van God is of God is, en de promotie van de verdorven madhhab van de Raafidah (een soort sji’ah), en andere dergelijke onzin. Er zijn ook vreemde tegenstrijdigheden. Zo zeggen deze leugenaars in de zogenoemde zesde aayah van de zogenoemde “soerah at-tajassud”: “Verheven is Hij boven het nemen van iemand van Zijn schepping als zoon,” maar vervolgens vinden we in de zogenoemde negende aayah van de zogenoemde “soerah al-eemaan” de woorden: “Jij bent hij, de zoon van God, waarlijk; in jou geloven wij.” Maar waarlijk, Allah (ﷻ) heeft de waarheid gesproken toen Hij zei (interpretatie van de betekenis): “Overdenken zij de Koran dan niet zorgvuldig? Als hij van iemand anders dan Allah was geweest, dan zouden zij daarin zeker veel tegenstrijdigheden hebben gevonden.” (an-Nisaa’ 4:82)

Je vindt ook andere dwaze opmerkingen in deze verzonnen soerahs, zoals de bewering dat Allah (ﷻ) Zijn Profeet zou hebben toegestaan om in de Koran te veranderen wat hij maar wilde, zoals in de zogenoemde zesde aayah van de zogenoemde “soerah al-wasaaya”: “Schaf af wat jij wilt afschaffen van de geboden die Wij jou hebben gegeven, want Wij staan jou toe om veranderingen aan te brengen in Onze besluiten”!

Elke moslim zal de omvang van de leugens inzien die in deze woorden zitten, afkomstig uit een geest die wordt gedreven door verborgen motieven. Heb je ooit iets dwazers gezien dan deze woorden? Allah (ﷻ) heeft ons opgedragen ons vast te houden aan Zijn Boek en het in praktijk te brengen, zoals Hij zegt (interpretatie van de betekenis): “En dit is een gezegend Boek dat Wij hebben neergezonden, volg het dan en vrees Allah, opdat jullie barmhartigheid zullen ontvangen.” (al-An’aam 6:155)

En Hij beval Zijn Boodschapper zich vast te houden aan de Koran, door te zeggen (interpretatie van de betekenis): “Houd je dan vast (Mohammed) aan wat jou is geopenbaard. Voorwaar, jij bevindt je op een recht pad.” (az-Zoekhroef 43:43)

Allah (ﷻ) waarschuwde Zijn Boodschapper om niet tekort te schieten in het volledig en onveranderd overbrengen van de boodschap, zoals Hij zegt (interpretatie van de betekenis): “Voorwaar, zij stonden op het punt jou weg te lokken van wat Wij jou hebben geopenbaard (O Mohammed), zodat jij iets anders dan dat tegen Ons zou verzinnen, en dan zouden zij jou zeker als vriend hebben genomen! En als Wij jou niet standvastig hadden gemaakt, dan zou jij bijna een beetje naar hen hebben overgeheld. In dat geval zouden Wij jou zeker een dubbele bestraffing in dit leven en een dubbele bestraffing na de dood hebben laten proeven. En dan zou jij niemand hebben gevonden die jou tegen Ons zou helpen.” (al-Israa’ 17:73-75) En: “… en als hij (Mohammed) een valse uitspraak over Ons (Allah) had verzonnen, dan zouden Wij hem zeker bij zijn rechterhand (met macht en kracht) hebben gegrepen, en vervolgens zeker zijn levensader (aorta) hebben doorgesneden.” (al-Haaqqah 69:44-46) Na dit alles: hoe kan er dan een zogenoemde soerah bestaan die zegt dat de Boodschapper het recht heeft om af te schaffen wat hij maar wil in de Koran, en dat hij de bevoegdheid heeft om regels te veranderen of weg te laten zoals hij wil??

De Enige Die kan afschaffen wat Hij wil van de Koran is Degene Die hem heeft neergezonden – verheven is Hij – zoals Hij zegt (interpretatie van de betekenis): “Allah wist uit wat Hij wil en bevestigt (wat Hij wil). En bij Hem is de Moeder van het Boek.” (ar-Ra’d 13:39)

“Welke aayah (openbaring) Wij ook afschaffen of doen vergeten, Wij brengen een betere of een daaraan gelijke. Weten jullie niet dat Allah tot alle dingen in staat is?” (al-Baqarah 2:106)

Wij zijn, net als onze Boodschapper, verplicht de Koran te begrijpen en toe te passen zonder iets te verdraaien, weg te laten of te veranderen. Allah (ﷻ) zegt (interpretatie van de betekenis): “(Dit is) een Boek dat Wij aan jou hebben neergezonden, vol zegeningen, opdat zij zijn verzen overdenken en opdat mensen van begrip zich laten vermanen.” (Saad 38:29)

Wij hebben in de valse soerahs die op die internetwebsite worden geciteerd een duidelijk voorbeeld gezien van wat wordt bedoeld in de aayah (interpretatie van de betekenis): “En voorwaar, onder hen is een groep die het Boek met hun tongen verdraaien (bij het reciteren), zodat jullie denken dat het uit het Boek is, terwijl het niet uit het Boek is. En zij zeggen: ‘Dit is van Allah,’ terwijl het niet van Allah is. En zij spreken een leugen tegen Allah terwijl zij het weten.” (Aal ‘Imraan 3:78)

Wij vragen Allah (ﷻ) om Zijn Religie en Zijn Boek te laten zegevieren en Zijn vrienden de overwinning te schenken, en wij vragen Hem om Zijn vijanden te verslaan, te vernederen en hen te laten falen. Moge Allah onze Profeet Mohammed ﷺ zegenen.