Antwoord

De islam is volmaakt en alomvattend. Allah (ﷻ) zegt (interpretatie van de betekenis):

“… Vandaag heb Ik jullie godsdienst voor jullie vervolmaakt, Mijn gunst aan jullie voltooid en de islam voor jullie als godsdienst gekozen …” [al-Mā’idah 5:3]

“Zeg [O Mohammed]: ‘Welke zaak is het grootste als getuigenis?’ Zeg: ‘Allah is Getuige tussen mij en jullie; en deze Koran is aan mij geopenbaard opdat ik jullie daarmee waarschuw en wie het ook maar bereikt …’” [al-An‘ām 6:19]

“En Wij hebben jou [O Mohammed] slechts gezonden als brenger van blijde tijdingen en als waarschuwer voor de gehele mensheid …” [Saba’ 34:28]

Allah (ﷻ) heeft de gelovigen meegedeeld dat vasten verplicht is (interpretatie van de betekenis):

“O jullie die geloven! Het vasten (al-sawm) is jullie voorgeschreven zoals het was voorgeschreven aan degenen vóór jullie, opdat jullie godsvruchtig zullen worden.” [al-Baqarah 2:183]

En Allah (ﷻ) heeft uitgelegd wanneer het vasten moet beginnen en eindigen (interpretatie van de betekenis):

“… en eet en drink totdat de witte draad (het licht van de dageraad) voor jullie duidelijk wordt onderscheiden van de zwarte draad (de duisternis van de nacht); voltooi daarna het vasten tot de nacht valt …” [al-Baqarah 2:187]

Deze bepaling is niet gericht tot een bepaald land of een bepaald type mensen; het is een universele wet, die ook de mensen omvat waarover in de vraag wordt gesproken. Allah (ﷻ) is Barmhartig en Zachtmoedig voor Zijn dienaren en heeft voor hen wegen van gemak voorgeschreven om hen te helpen te doen wat Hij verplicht heeft gesteld. Zo staat Hij reizigers en zieken toe om tijdens Ramadan niet te vasten, om hen te behoeden voor moeilijkheid, zoals Hij (interpretatie van de betekenis) zegt:

“De maand Ramadan waarin de Koran is neergezonden, als leiding voor de mensheid en duidelijke bewijzen van de leiding en het onderscheid (tussen waarheid en valsheid). Wie van jullie de maand meemaakt, moet die vasten; en wie ziek is of op reis, dan (moet hij) een gelijk aantal dagen (inhalen) op andere dagen …” [al-Baqarah 2:185]

Dus iedere verantwoordelijke, volwassen moslim die aanwezig is wanneer Ramadan aanbreekt, is verplicht te vasten, ongeacht of de dag kort of lang is. Als iemand niet in staat is om een dag vasten te voltooien en vreest dat hij kan sterven of ziek kan worden, dan is het hem toegestaan te eten, slechts zoveel als nodig is om zijn kracht op peil te houden en zichzelf te beschermen tegen schade. Daarna moet hij stoppen met eten en drinken voor de rest van de dag, en hij moet de dagen die hij heeft gemist later inhalen, wanneer hij in staat is te vasten.

En Allah weet het het beste.